 |
||
 |
|
Use a gray or green pay phone. グレーかグリーンの公衆電話をお使いください |
 |
 |
Pick up the receiver. 受話器をあげる |
 |
 |
Insert a telephone card
or coins. テレフォンカードか硬貨を入れる |
 |
|
Dial the number. 相手の電話番号を押す |
 |
 |
When you hear the voice,
you can start talking. 相手がでたら話す |
 |
||
 |
|
Use a gray pay phone. Some telephone cards require a ￥10 coin. グレーの公衆電話をお使いください （カードにより１０円硬貨が必要になります） |
 |
|
Pick up the receiver. 受話器をあげる |
 |
 |
Follow the direction on
your card or insert coins. お持ちのカードの使用方法に従う。コインの場合は投入する |
 |
|
Dial the country code first,
and then dial the number. 国番号、相手の電話番号を押す |
 |
 |
When you hear the voice,
you can start talking. 相手がでたら話す |
